key fob diversity antenna

First time owner here... so please bear with me. Got myself a 2nd hand 2006 523i UK model, recon in 2010. Salesman told me the key fob batteries are weak, need charging. Both fobs can hardly unlock/lock the car, and only works sometimes when I am standing next to the car. After a few days of...